THE PREMIER MARKETPLACE FOR REAL GEMS
Ross Sedawie
Ross Sedawie

Publicado en 5th Feb 2020

Modificado en 2nd Aug 2023

Glosario de términos de tallado de piedras preciosas para principiantes

Glosario de términos de tallado de piedras preciosas para principiantes El mundo de las piedras preciosas es un lugar hermoso para explorar. Desde joyas brillantes hasta diseños decorativos y adornos innovadores, es fácil dejarse llevar por el encanto de todo esto. Pero ¿qué pasa cuando llega el momento de analizar estos conceptos de diseño? No es ningún secreto que el lenguaje de las piedras preciosas y el tallado es complejo.

Como en cualquier industria, el tallado de piedras preciosas tiene su propio conjunto de terminología. Como principiante, es fácil sentirse abrumado por el abundante vocabulario. Incluso como tallador de piedras preciosas experimentado, es útil tener un glosario a mano para esos lapsus de memoria que se producen cuando uno se olvida algo.

¡Ahí es donde entramos nosotros! Guarde este glosario de términos de tallado de piedras preciosas en su bolsillo trasero para consultar rápidamente los términos importantes. ¿Está listo para sumergirse en el tema? Empecemos por el principio.

Definiciones de facetado “AE”

Acetona

La acetona es un disolvente que contiene oxígeno, hidrógeno y carbono. Juntos, estos tres elementos químicos ayudan a los joyeros en el proceso de desintegración de las moléculas del pegamento y la cera.

Alineación

La alineación es el acto de posicionar una piedra preciosa de manera que la faceta de ruptura de la corona se alinee con las facetas de ruptura del pabellón para transferir la piedra a la joyería.

Escala de ángulos analógica

Una escala angular analógica es una herramienta que se utiliza para medir el peso de una piedra preciosa. A diferencia de las escalas angulares digitales, las escalas angulares analógicas ofrecen a los joyeros la opción de ajustar manualmente la pluma a un grado aún más específico.

Eje

Las líneas invisibles en las que crece la piedra preciosa. El eje puede hacer referencia al eje A (profundidad), al eje B (profundidad) o al eje C (longitud). Cuando una piedra preciosa se corta simétricamente, el eje es una línea imaginaria que pasa por el centro vertical.

Bola

Una bola es una piedra preciosa artificial creada para recrear un elemento natural. Se utiliza como réplica sintética de la espinela y el corindón naturales, lo que permite vender ciertas piezas de joyería a un precio más bajo.

Brillantez

El brillo de una piedra preciosa es una forma de describir la facilidad con la que la luz se refleja en su superficie. La forma en que se talla la piedra preciosa influye en su brillo respectivo.

Calibrar

Un calibrador es una herramienta específica para joyería que se utiliza para medir las dimensiones de las piedras preciosas, como el punto del eje.

LEVA

CAM significa Método de ángulo de punto central, que es el proceso de cortar facetas de pabellón temporales para proyectar la forma deseada de la piedra.

Quilate

Al igual que los gramos y las libras, un quilate es una unidad de medida que denota el peso de una piedra preciosa.

Escisión

Cuando las piedras preciosas tienen exfoliación, significa que se rompen casi perfectamente a lo largo de una línea recta.

Absorción de color

La absorción de color de una gema indica las longitudes de onda de la luz que absorbe, en lugar de reflejarse, la gema. Los colores que absorbe una piedra preciosa no son visibles.

Cambio de color

Algunas piedras preciosas extraordinarias tienen la exquisita capacidad de cambiar de color. Otras simplemente parecen de un color diferente bajo cierta luz, calor o radiación.

Piedras de colores

Esencialmente este término se refiere a cualquier piedra preciosa que tenga color.

Zonificación de color

Muchas gemas en bruto no tienen el color distribuido uniformemente en la piedra, sino más bien focos de color en zonas específicas.

Corona

La corona hace referencia a la parte superior de una piedra preciosa facetada. Es una vista amplia y plana que permite ver generosamente a través de la parte superior de la piedra.

Angulo critico

Este es el término que se utiliza para referirse a la forma en que la luz entra y se refracta completamente en toda la piedra. El resultado es una excelente distribución de la luz y, a su vez, de los destellos.

Culeta

La punta inferior de una piedra preciosa que termina en una sola punta, o el corte inferior que es paralelo a la cintura de la piedra.

Cortador y corte

Si eres tallador o pulidor de piedras preciosas, este término se refiere a ti. El término tallado hace referencia al acto mismo de tallar una piedra preciosa. Sin embargo, el término tallador se utiliza para los diamantes, mientras que el término tallado se utiliza más a menudo para tallar gemas de colores.

Profundidad

La profundidad de una piedra preciosa es una medida que expresa la longitud desde la base de la gema hasta el punto de culet más cercano.

Diamante

¡Uno de nuestros términos favoritos, por supuesto! Si bien el nombre puede parecer obvio, representa dos clases de diamantes: incoloros y coloreados.

Dispersión de la luz

La dispersión de la luz se refiere a la forma en que la luz pasa a través de una gema. Los efectos de dispersión dependen de la gema en particular, pero esencialmente, la forma en que se dispersa la luz determinará los colores que se ven desde el exterior de la piedra. La dispersión de la luz es una característica importante de las piedras preciosas que presentan un destello de colores intensos, como los diamantes.

Dop

Esta es una herramienta que se utiliza para fijar una gema a un poste de metal y asegurarla en su lugar para facetarla.

Cera Dop

La cera Dop, que está hecha principalmente de goma laca, mantiene la piedra preciosa adherida de forma segura al dop. Depende de sus preferencias si la piedra se coloca en un dop o en un poste de metal, pero la cera garantiza que no se mueva mientras trabaja. El término "Dopping" se refiere a unir una piedra al dop con cera Dop.

Doble refracción

La doble refracción es un fenómeno increíblemente fascinante en el que las longitudes de onda de la luz se dividen en dos haces separados en un punto determinado de la gema. Este fenómeno no se produce en todas las piedras preciosas y ayuda a los gemólogos a identificar cuáles son las que sufren una doble refracción.

Ojo limpio/transparente

¿Nos creerías si te dijéramos que un ojo limpio simplemente significa que la gema en cuestión no tiene imperfecciones visibles? ¡Porque eso es exactamente lo que significa! Las gemas que tienen un ojo limpio son muy valiosas y raras.
Glosario de términos de tallado de piedras preciosas para principiantes

Definiciones de facetado “FI”

Faceta

En la jerga de la joyería, una faceta es cualquier superficie plana que se corta en una gema.

Facetado

Término utilizado para describir el corte y pulido de las superficies planas y de corte de una piedra preciosa de color. Recuerde: el término corte tiene el mismo significado pero se refiere al corte de diamantes.

Cabezal de facetado

Una pieza importante de la máquina de facetado que contiene:

  • La pluma

  • Guía de ángulos analógicos/digitales Quill

  • Ajustes de ángulo para pluma primaria y fina

  • Conjunto de rueda de índice

  • Ajuste fino del índice

Confección

El proceso mediante el cual los joyeros cortan y pulen las nuevas facetas o cortes de los diamantes.

Fuente de llama

La fuente de llama de una piedra preciosa es la herramienta preferida por los joyeros para derretir la cera dop antes de transferir una piedra preciosa al dop mismo.

Defectos

Se refiere a todas las imperfecciones visibles que se encuentran en la piedra preciosa. Los defectos se refieren a casi todo lo que existe bajo el sol, incluidas las burbujas de gas, las inclusiones y las fracturas, por nombrar solo algunas.

Joya

¿Qué es una gema? Desde una persona maravillosa hasta un diamante en bruto, las gemas son simplemente la piedra en bruto que se coloca, se corta y se pule.

Frascos de gemas

Los contenedores de plástico que albergan su colección de piedras preciosas.

Papeles de gemas

Papeles pre-doblados hechos de cera o plástico recubierto que se utilizan para proteger la piedra preciosa.

Porta gemas

Una herramienta especializada para joyeros que cuenta con un resorte para manipular piedras preciosas.

Faja

Una línea hecha para distinguir entre las facetas de la corona y del pabellón de la piedra.

Pulidora Greenway

Utilizado para pulir gemas, este producto está elaborado con óxido de cromo.

Arena

Durante el proceso de corte y pulido, la granalla es un material abrasivo que se muele y queda perfecto para pulir.

Media luz

Reflexión atenuada de una bombilla incandescente que permite que la luz pase a través de la superficie de la piedra e ilumine los defectos.

Dureza

Al tallar una piedra preciosa, conocer su dureza le indicará al joyero lo fácil o difícil que será cortarla. La dureza se mide mediante la escala de Mohs en una secuencia numérica del 1 al 10. Los diamantes son la piedra preciosa más dura del mundo, con una calificación de Mohs de 10.

Parada brusca

Esto también se conoce como parada positiva y denota el punto en el cual una máquina de facetado ya no puede moverse a través de la piedra preciosa porque la pluma se ve obligada a detenerse.

Tacón

La parte más inferior de una faceta, que se encuentra más cerca del dop.

Índice de engranajes

Se trata de un engranaje métrico en la pluma de facetado que los joyeros utilizan para fijar la circunferencia deseada del corte o faceta.

Número de índice

Los joyeros fijan el número de índice deseado en el engranaje de índice. Las posiciones son de 0 a 120, siendo 0 el número más alto y 120 el más bajo.

Inicializar

El proceso de calibrar, recalibrar y ajustar cada configuración de la máquina de facetado antes de comenzar a facetar un nuevo corte en bruto.
Glosario de términos de tallado de piedras preciosas para principiantes

Definiciones de facetado “KN”

Quilla

Lo opuesto de una culeta, una quilla no da como resultado una única punta, sino un corte redondeado.

Corte

Cuando una sierra corta una piedra preciosa, se forma un pequeño canal llamado ranura. El ancho depende del ancho de la hoja de sierra, del grano y de las vibraciones del proceso de corte del canal.

Regazo

Una herramienta de corte común hecha de óxido pulido o grano de diamante. Este disco abrasivo giratorio corta y pule una piedra preciosa.

Lapidario

Un término latino tradicional sinónimo de “cortador” o “facetador”. Un lapidario es una persona que corta piedras preciosas y las pule.

Lupa

Se trata de un dispositivo utilizado para ampliar el campo visual de manera que un facetista pueda observar de cerca los detalles en miniatura de una piedra preciosa.

Facetas principales

Estos son los cortes más visibles en una piedra preciosa. Ubicadas en la corona o en el pabellón, las facetas principales se originan desde el filetín hasta la tabla de la corona.

Mástil

El mástil no tiene tanto que ver con las gemas, sino más bien con el proceso de tallado en sí. Cuando se utilizan máquinas de tallado, los talladores fijan el cabezal de tallado al mástil antes de cortar.

Punto de encuentro o de encuentro

El punto de encuentro es el punto en el que dos facetas se encuentran. Y un punto de encuentro es el punto en el que dos o más facetas se juntan.

Escala de Mohs

Esta es la métrica con la que se mide la dureza de todos los minerales y piedras preciosas . Las gemas con el mayor valor de dureza obtendrán un 10 en la escala de Mohs, mientras que las piedras preciosas menos duras recibirán un valor de 1 en la escala de Mohs. Como criterio general: los diamantes ocupan el puesto n.° 10 y el talco el n.° 1.

Natural áspero

Al igual que una piedra bruta básica, una piedra bruta natural es una piedra preciosa sin cortar hecha completamente de materiales naturales.

Definiciones de facetado “OS”

Optivisor

Otro dispositivo de aumento que mejora el punto de visión de la faceta.

Pabellón

Hemos hablado mucho sobre los pabellones, así que es mejor definir el término, ¿no? El pabellón se refiere a la mitad inferior de una piedra preciosa, debajo del cinturón.

Punto

Algunos materiales son tan minúsculos que no se pesan en quilates, sino en puntos, que son 1/100 de un quilate.

Polaco

Si bien "pulir" se usa a menudo como verbo, como en "Voy a pulir esta piedra preciosa", el sustantivo se refiere a una superficie que ha sido bien pulida. Ejemplo: El pulido de esta piedra preciosa es impecablemente uniforme.

Preformar

Las primeras etapas de una piedra preciosa a medida que toma forma antes de cortarla.

Pluma

La pluma es una pequeña pieza en la punta del cabezal de facetado y mantiene el dop en su lugar mientras la máquina de facetado se pone en funcionamiento.

Refracción

Esto se refiere a la forma en que la luz se dobla al pasar desde el aire a través de una piedra.

Índice de refracción (IR)

Un número que denota la relación entre la velocidad de la luz al pasar a través del aire y la velocidad con la que pasa a través de una piedra preciosa.

Bruto

Una muestra cruda y sin cortar de material que se convertirá en una piedra preciosa .

Centelleo

Cuando la luz se descompone dentro de una gema, la centelleo mide el grado en que se dispersa en destellos de luz más pequeños.

Simetría

La simetría es un reflejo de las facetas de una piedra preciosa y de su aspecto en conjunto. Cuando hay un número par de facetas en la superficie de una piedra preciosa, esta tiene simetría.

Definiciones de facetas de “TV”

Mesa

La tabla de una piedra preciosa es la faceta que se encuentra en la corona de la gema, normalmente a 90 grados del eje central.

Nivel

Un nivel es una fila de facetas que tienen la misma altura alrededor de la gema.

Escala Vernier

Una métrica que permite a los facetadores ajustar con precisión la pluma de la máquina de facetado hasta una décima de grado precisa.

Eje vertical

El eje vertical de una gema es una línea imaginaria que pasa por el punto más central de la piedra. Este eje, que comienza en cualquiera de los culets, se extiende desde un culet hasta el punto central.

¡Y ahí lo tienes! Con este glosario de términos de tallado de piedras preciosas, ¡estás en el camino correcto para convertirte en un maestro del tallado!

COMPRAR PIEDRAS PRECIOSAS EN BRUTO




4 la gente encontró útil este artículo

¿Te resultó útil este artículo

Comparte este artículo:

Buscar el Gemstone Encyclopedia

Artículos relacionados

Gota De Aceite Esmeraldas

Las esmeraldas Gota de Aceite tienen una característica especial que aumenta su valor. Lea más sobre este tipo raro de esmeralda y aprenda cómo aumenta su valor.

9th May 2018

Cómo comprobar si el jade es real o una imitación

El jade es una piedra preciosa que puede tener distintos colores, como verde, naranja o blanco. Aprende a probar el jade para ver si es auténtico.

9th May 2018

Cornalina: guía sobre historia, significados y propiedades

La piedra cornalina es un mineral de calcedonia famoso por sus intensos colores naranjas. ¡Aprenda todo sobre el significado, la historia y las propiedades de la cornalina en esta útil guía!

26th Feb 2021

últimos artículos

Gema de tantalita: propiedades, significados, valor y más

La tantalita es un grupo de minerales de color rojo, marrón o negro que contienen el elemento tántalo, un elemento poco común y valioso. ¡Descubra los usos, la historia, los precios y las propiedades de las piedras preciosas de tantalita en esta guía!

11th Nov 2024

Piedra preciosa hodgkinsonita: propiedades, significados, valor y más

La hodgkinsonita es una piedra preciosa de colección muy rara, conocida por sus vibrantes tonos rosa o violeta, que solo se encuentra en Nueva Jersey, EE. UU. ¡Aprenda sobre los precios, la historia, las propiedades y las características de la hodgkinsonita en esta guía!

9th Jun 2024

Piedra preciosa canasita: propiedades, significados, valor y más

La canasita es un mineral raro que se encuentra generalmente como inclusiones de color amarillo verdoso en la charoita, pero también se la conoce como piedra preciosa violeta. Conozca la historia, las variedades, las propiedades y los precios de la canasita en esta guía.

27th May 2024

Categorías de artículos

News

News and events on Gem Rock Auctions

48 artículos

A-Z Of Gemstones

A-Z Of Gemstones

388 artículos

Technical Information on Gemstones

Technical Information on Gemstones

30 artículos

How To's

How To's is where you will find helpful articles from gem Rock Auctions on how to cut gemstones, select gemstones and buy gemstones.

9 artículos

Did You Know?

Did You Know?

78 artículos

Additional Gemstone Information

Additional Gemstone Information

59 artículos

Holistic Gemstone Information

Holistic Gemstone Information

34 artículos

Gem Rock Auctions Verified Sellers

Gem Rock Auctions Verified Sellers

3 artículos

Drawing Design Awards

Drawing Design Awards

2 artículos